Utilizando as falas de Hamlet, a montagem coloca um espelho diante do mundo e reflete este tempo violento e pleno de segregações. Assim, nos evoca questionamentos acerca da sociedade de hoje, das relações humanas e da sua própria condição de humanidade, enquanto homem negro no Brasil em sua jornada de autoconhecimento.
A proposta é trazer essa consciência da realidade ao personagem. Ser ou não ser? Estar consciente ou não?

FICHA TECNICA

Dramaturgia: William Shakespeare
Tradução: Aderbal Freire-Filho, Barbara Harrington e Wagner Moura
Adaptação: Fernando Philbert, Jonathan Raymundo e Rodrigo França
Direção: Fernando Philbert
Elenco: Rodrigo França
Assistente de Direção: Jonathan Raymundo
Dramaturgia Sonora e Trilha Original: Dani Nega
Cenografia: Natália Lana
Assistente de Cenografia: Alessandra Rodrigues
Cenotécnico: André Salles
Iluminação: Pedro Carneiro
Assistente de Iluminação: Thaysa Carvalho e Jéssica Barros
Operadora de Iluminação: Dara Duarte
Operador de Som: André Papi
Figurino: Rodrigo Barros
Assistente de Figurino: Layza Dias
Preparação de Elenco: Kennedy Lima
Coreografia: Valéria Monã
Pesquisa Yorubá: Gui Leal
Preparação Física: Bia Black
Camareira: Cacierly Tiengo
Assessoria de Imprensa: Canal Aberto – Márcia Marques, Carol Zeferino e Daniele Valério
Relações Públicas:  Anderson Oliveira
Fotos: Márcio Farias
Fotos de Cena: Nil Caniné
Videomaker: Jonatas Marques
Direção de Producão: Gabrielle Araújo [Caboclas Produções]
Produção Executiva: Deborah Oliveira
Produtores Associados: Fernando Philbert e Rodrigo França
Produção: Diverso Cultura e Desenvolvimento, Caboclas Produções, Mar Aberto Produções Artísticas e Orí Conhecimentos